Eles tentariam roubar uma bicicleta estacionada na calçada da Piazzale XXV Aprile em Verona e, quando o proprietário percebeu e tentou impedi-lo, eles teriam atacado com violência. Os criminosos, três jovens norte-africanos, tentaram então fugir, mas dois deles, um de 22 anos e outro de 33, foram bloqueados e detidos pela polícia estatal de Verona.
Tudo isso ocorreu por volta das 22h da sexta-feira, 27 de dezembro. A vítima, um homem de 50 anos, havia entrado pouco antes em um estabelecimento público localizado na praça da estação, deixando a bicicleta estacionada do lado de fora e fechada com uma corrente bloqueando a roda traseira.
Enquanto estava no clube, o jogador de 50 anos teria notado que havia jovens norte-africanos eles estavam tentando roubar o veículo dele e então ele correu para fora para detê-los. Visto descoberto, os três teriam se jogado contra ele, ameaçando-o com uma garrafa de vidro e depois batendo-lhe repetidamente com chutes e socos.
O homem, portanto, teria buscado refúgio dentro do estabelecimento comercial, mas ele seria acompanhado por jovens que primeiro eles jogariam a bicicleta nele e depois eles teriam batido nele com cadeiras e mesas no restaurantedanificando-os. Os agressores também supostamente erradicaram uma poste de sinalização rodoviária vertical presente nas proximidades, furioso contra o homem de 50 anos, agora indefeso no chão, batendo-lhe repetidamente, inclusive na cabeça, e tentando roubar o que ele tinha consigo.
Os três teriam então tentado fugir em direção à Via Città di Nimes, mas dois deles foram bloqueados e presos pelos oficiais da Volante: um jovem de 22 anos e um de 33 anos, ambos cidadãos marroquinos em situação ilegal em território nacional. território.
Concluídas as investigações, os dois cidadãos estrangeiros foram detidos por tentativa de roubo qualificado e lesão corporal agravada, após o que foram conduzidos ao estabelecimento prisional do Montorio para aguardar a audiência de validação. A vítima foi transportada para o pronto-socorro de Borgo Trento, onde foi diagnosticada com lesões consideradas curáveis em 15 dias.
Na segunda-feira o Juiz, depois de ter validado as detenções, ordenou a sua colocação em prisão preventiva.